카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
슬픈 역사의 琉球' 5 ＜久米島 2 -명주 SILK＞ 2024.04.10해당카페글 미리보기
음차 했으나 오래전(패총기, 貝塚期?)부터 써 온 순수 구메지마 말이단다. 어려운 이웃이 생기면 동네 모든 이가 도운다는 뜻이라고 , 유이마루 (ユイマル) 이 네 글자가 이 섬의 모든 것을 말한다. 그러니께 우리말로 하면 품앗이인 것 같은디, ,,,,,좀...
-
silk와 도자기 원조는 중국이 아니다 2024.02.24해당카페글 미리보기
말하기도 하는데 이렇게 말해도 ‘(힘이) 세어져버렸어.’라는 뜻이 된다. 어쨌든 그는 엄청난 힘으로 그 어려운 헛수고를...판단되어 한비는 옛 그리스를 포함하여, 5대문명이라고 칭한다. 흔히들 silk를 중국이 만든 제품이라고 알고 있는데, 전혀...
-
중국(中國)기행 ＜10＞실크로드(Silk Road) 기행 1 2023.11.08해당카페글 미리보기
비단길(Silk Road)로 이름이 바뀌었다. <2> 천산북로(天山北路)와 천산남로(天山南路) 실크로드의 시발점은 중국 본토의 시안(西安), 혹은 더 멀리 낙양(洛陽:현재의 鄭州)으로부터 시작하여 당시의 국경 부근인 감숙성(甘肅省)의 옥문관(玉門關)과 양관...
-
"happy-song-silk-plant"와 "cheese-intolerant"의 뜻이 무엇일까요?(부탁드려요~) 2005.10.17해당카페글 미리보기
에효~번역 하다가 꽉 막혔슴당~ 처음 보는 단어들인데 검색해도 안 나오네요. 어떻게 옮겨야 할까요? 그리고 Jell-O Olympics는 뭘까요? Jell-O는 과자 이름이던데 Olympics는 어떻게 해석해야 할까요?(과자 던지기 놀이??) 아시는 분들 답글 부탁드릴게요.
-
<역사산책>Silk의 어원은 신라비단 `Serica-시라기(新羅)`에서 유래 2011.04.16해당카페글 미리보기
일본에서 신라를 '신라비단' 이라는 뜻으로 '시라키(Siraki)'라고 발음한 것은 결국 실크(Silk)라는 영어로 비단이라는 뜻으로 사용된 것이다. 해양 실크로드(Silk Road)는 사실상 신라인들이 막강한 항해력을 발휘한 신라비단의 길(Siraki Road)이었다고...
