카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
srt파일->smi파일 변환이 잘 안되네요;; 2010.05.02해당카페글 미리보기
유투브영상을 보다가 영자막 캡션이 따로 있어서 캡션을 다운받으니깐 srt파일이더라구요 한방에 플그램으로 smi로 변환을 시켰는데 재생해보면 자막이 첫장면에 뒤죽박죽으로 보이다가 그뒤 아무런 글자도 안보이고..이상하네요. 왜그럴까요? srt파일을...
-
한글/영어자막 같이 보고 싶은데 통합자막이 없쟈나ㅠㅠ 두개 같이 못열쟈나 ㅠㅠ 이럴때 통합자막 만드는 방법+2013.12.16 srt->smi 변환방법추가 2013.11.24해당카페글 미리보기
생성돼. 원래 Alt+S키는 곰플레이어 내에서 자막 싱크가 안 맞을 때 조절한 다음에 그 싱크대로 저장하는 기능인데 smi인 경우에는 그 파일에 저장되고, srt인 경우는 smi로 변환해서 저장하는 것 같아. 그럼.. 안녕... 문제시 킬리언 머피한테 안겨서 움
-
smi 파일 변환에 관해서 갈켜주세여 2003.03.20해당카페글 미리보기
mpeg 파일은 네로 에서 구워지는데..... smi 파일은 변환이 안되네여 고수님들 갈켜주세여 그리고 mpeg파일을 나눌수 있는 프로그램점 갈켜주세여 초보라 고수님들에게 한수 배우고 싶습니다
-
smi파일에서 자막색상을 변환방법!! 2006.03.22해당카페글 미리보기
임의적으로 다른 자막색이 원한다면...white외의 다른색입니다. **참고하세요..** 영어로 구성된 것은 smi파일을 변환하면 됩니다. 그러므로,smi파일에서 color:white(임의)에서 white이름만 바꾸면(변환) ssa파일은 자동으로 변환됩니다. 즉..VobSub...
-
Multicon.exe 를 이용한 smi파일 ssa로 변환에 대해 궁금합니다. 2007.10.07해당카페글 미리보기
아버지가 관광버스를 하시기때문에 DVD 동영상을 구우려고 합니다. 그런데, Multicon.exe파일을 이용해서 smi 파일을 글 올리신 대로 ssa로 바꾸려고 하는데 같은 폴더 상에 놓고, 실행 시켜서 자막 파일명을 치고 엔터를 치면 올리신 글처럼 되는게아니라...