cafe

grain 고통으로 가득 찬 풍화된 얼굴들 Weathered faces lined in pain 작가의 사랑스러운 손길에 위안을 받습니다 Are soothed beneath the artist's loving hand 이제 나는 이해한다 Now I understand 네가 나한테 무슨 말을 하려고 했는지 What you...

fields of amber grain 황색 곡물의 아침 들판 Weathered faces lined in pain 고통으로 주름진 늙고 거친 얼굴들은 Are soothed beneath the artist's loving hand 예술가의 애정 어린 손길에 위로를 받아요 Now, I understand, what you tried to say to...

center of the body Is not the thinking brain, Not the breathing lungs, And not the heart of boiling blood. It's the painful spot! It’s a wounded place That must be Soothed, Towards it, the whole body moves. -Translated by Yeo, Kook Hyun

to the top of your head there is no soundness-- only wounds and welts and open sores, not cleansed or bandaged or soothed with olive oil. 7 Your country is desolate, your cities burned with fire; your fields are being stripped by...