카페검색 본문
카페글 본문
-
srt파일->smi파일 변환이 잘 안되네요;; 2010.05.02해당카페글 미리보기
유투브영상을 보다가 영자막 캡션이 따로 있어서 캡션을 다운받으니깐 srt파일이더라구요 한방에 플그램으로 smi로 변환을 시켰는데 재생해보면 자막이 첫장면에 뒤죽박죽으로 보이다가 그뒤 아무런 글자도 안보이고..이상하네요. 왜그럴까요? srt파일을...
-
자막 SRT 파일-> SMI 파일 (또는 SMI->SRT) 로 변환 시키는 법 (짱짱 쉬움! bgm 있어~) 2011.07.23해당카페글 미리보기
때도 있고.. 가장 보편적인 게 SMI 파일이니까 난 SRT로 받히면 혹시나 하고 꼭 SMI로 바꿔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그 때 필요한 게 바로 SRT<->SMI Converter 야! SRT_SMI.zip 이 파일 받아줘~ 당연한 말이지만 변환 시킬 자막파일 꼭 필요하다 ^*^ 문제시 통곡
-
SRT 자막 파일 SMI 자막으로 변환하는 프로그램 2009.02.10해당카페글 미리보기
dvd_subtitle_converter[1].v2-srt.sub.to.smi.exe 일반 컴퓨터에서야 둘 다 지원하니 문제없지만 네비나 다른 동영상 플레이어 오디오 등에서는 변환이 필요하네요
-
원데이디지털.20170907.macOS에서 AVI동영상 파일을 MP4동영상파일로 컨버팅 및 smi를 srt로 자막입히기 2017.09.08해당카페글 미리보기
동영상파일형식이 avi, wmv 등등으로 아이폰에서 재생하려면 컨버팅(변환)작업을 해야 하는 경우다. 이번에는 맥에서 한번 해...1. smi 를 srt로 자막 변환하기 : 필요한 파일은 'MinySubtitleConverter' 어플이 짱이다. 변환하는 것은 'Open'으로...
-
자막관련 질문이요 smu파일을srt파일로 변환하니 컬러폰트가 안나오네요 2012.07.03해당카페글 미리보기
스플래쉬로 영화틀고 hdmi로 스마트tv로해서 5.1로해서 보는데 smi를 srt로 변환하니 컬러폰트 html이 안먹네요 해결법없나요?ㅋ
-
SRT자막 SMI로 바꾸기 2014.03.09해당카페글 미리보기
자막은 컴퓨터에서 재생하는데 문제는 없으나 일부 디빅플레이어에서 재생하는데 문제가 있을수 있다. 첨부한 파일은 SRT파일을 SMI로 변환 시켜주는 컨버터로 압축을 풀어 실행후 SRT 파일을 드래그하여 Run만 시켜주면 SRT파일을 SMI로 변환을 시켜준다...
-
Re:DVD Flick 이용하여 동영상 파일 DVD 비디오로 변환하기 2007.09.07해당카페글 미리보기
소프트웨어들을 시스템에 설치해 주시고, 바로 시작하도록 하겠습니다 Subtitle Workshop 이용하여 SMI 파일 SRT 파일로 변환하기 변환할 동영상 파일과 자막입니다. 우리가 인터넷에서 쉽게 구할 수 있는 Divx 동영상 파일과 SMI 자막 파일로 화면에서는...
-
영화 자막 추출 도구 Smi2txt 2013.07.09해당카페글 미리보기
영어 자막 코퍼스를 수집하고싶다면~ 자막파일(smi, srt) 등을 txt로 변환 가능 여러 개 파일을 한꺼번에 변환 가능 Smi2txt_1_1_0.zip 제작자 블로그: http://blog.naver.com/dotnetulsan?Redirect=Log&logNo=40178933312 파일선택->자막파일 폴더에서...
-
자막을 AVI파일 위에 덮어 인코딩 하는 방법 2006.08.05해당카페글 미리보기
해주어야 합니다. 자주 구할 수 있는 자막파일로는 smi파일인데 이 파일은 이 프로그램에서는 사용이 불가합니다. 그러므로 SMI 자막 파일을 SRT로 변환하기 위해 Subtitle Workshop을 실행합니다. SMI 파일을 불러오기 위해 메뉴의 File | Load subtitle...
-
[U5 자막] SMI, SRT 자막 오류시, 자막 문법 검사 방법 및 자막 변환기 2019.03.13해당카페글 미리보기
올바르게 작성됐는지, 중간에 <-- --> 주석 등으로 메모가 작성되었는지 확인해주세요. 원본과 변환된 파일이 동일하다면 드문 경우이지만 완벽한 자막파일입니다. 자막샘플형식 다운 http://spell.4get.kr/ 2. 자막 변환기 SRT SMI SUB ASS VTT TTML DFXP...