cafe

학원을 빠질까하다가 이악물고 갔습니다. 지금은 Stairway to Heaven 이란 곡의 인트로를 연습하고 있습니다. 1971년 Led...아! 인트로며 곡의 완성도며 모든 것이 완벽한데 가사를 이해하기가 난해합니다. Hotel California와 같다고 해야하나? 아니...

구어체 표현이라서, 다양한 은유가 등장하는 시적인 가사의 해석으로는 별로 어울리지 않음. 따라서 여기서 buy를 굳이 ‘믿다...정도로 생각할 수 있음. *And she's buying the stairway to heaven -도입부에 나오는 것과 똑같은 문장이지만, 속물스럽던...

Led Zeppelin-Stairway To Heaven There's a lady who's sure all that glitters is gold 빛나는 것은 모두 금이라고 믿는 숙녀가 있었습니다 And she's buying a stairway to heaven 그리고 그녀는 천국으로 가는 계단을 사려고 하지요 When she gets...

레드제플린의 노래 stairway to heaven 독해는 안해주셔도 되구요 가사랑 해석만 해주시면 고맙겠습니다 'ㅁ'!