카페검색 본문
카페글 본문
-
민창근(요들러민) 채보곡 - Auf'm Tanzbod'n bei der Wirtin zum Stern (요들) 2025.02.24해당카페글 미리보기
신나는 요들입니다. Auf'm Tanzbod'n bei der Wirtin zum Stern은 " Landlady at the Star의 댄스 플로어에서"라는 뜻입니다. (파일로 계산했을 때 2673번째 곡이네요. ) ------------------------------ 많이 사랑해주세요. 후원계좌...
-
austerity: 절제, 검소;stare; stark; start; startle; starve; stereo-; stern 2024.04.25해당카페글 미리보기
없는' 뜻으로, 1660년대에는 '진지한, 냉정한' 의미로 사용되었습니다. 고전적인 문자 그대로의 의미 '시큼한, 가혹한' (1540년대)는 영어에서 드물게 쓰입니다. 관련 단어: Austerely; austereness. sere (adj.) 중세 영어 sere, "마른, 시든, 메마른...
-
형용사 "엄격한"의 뜻 stern, severe, austere, stringent, harsh 2011.05.21해당카페글 미리보기
face stern opposition. (우리는 심각한 반대에 직면해 있다.) strick 규칙 등이 엄하거나, 다른 사람에 대해 엄할 경우 사용하며, 사람이 자신의 종교・신념 등에 대해 엄격할 때도 사용한다. She left strict instructions that she was not to be...
-
Ein Stern der deinen Namen tragt(네 마음을 지닌 별) 2023.06.27해당카페글 미리보기
Ein Stern der deinen Namen tragt Ein Stern der deinen Namen tragt Ein Stern(...der deinen Namen trägt)은 DJ Ötzi 가 작곡 Nikolaus Presnik이 작사했고 A star (...which bears your name)라는 뜻입니다.
-
바이에른뮌헨 응원가-Stern des Südens 2010.02.15해당카페글 미리보기
유럽클럽송 통틀어서 둘째라면 서럽다고 생각하는노래입니다 ㅋㅋ (샬케꺼도 좋지만 선구자는 역시 뮌헨...) Stern des Südens의 뜻은 남부의 별. 바로 뮌헨을 가르키죠 ㅋㅋ 바이에른주라서 자부심이 강한건지.. ㅋㅋ Stern des Südens(남부의 별...
-
해당카페글 미리보기
-
Fritz-Reuter-Literaturmuseum 2025.02.19해당카페글 미리보기
아버지의 뜻에 따라 로스토크에서 법학을 공부하기 시작했다. [3][4] 그곳에서 그는 반달리아 로스토크 군단에 합류했다가 얼마 후 "천박한 행동"과 "형제 활동"으로 인해 그를 추방했습니다. [5] 1831/32년 겨울 학기에 그는 로스토크 부르셴샤프트/알게...
-
이기운 / 번역을 위한 방편 - 오역도 번역이다 / ≪한강문학≫ 38호 권두평설 2025.03.07해당카페글 미리보기
그러나 뜻을 정확히 표현한 제목보다는 ‘가을의 전설’이 성공한 번역으로 느껴진다. 영화의 서정성과, 한 가정이 가을로, 하나의 떨어지는 나뭇잎 등이 연상되면서, 좀 더 사람들에게 다가 올 수 있는 제목이었다고 생각한다. 아래 시는 6.25 때 전사한...
-
2025-02-01 연중 제3주간 토요일<도대체 이분이 누구시기에 바람과 호수까지 복종하는가?> 2025.02.01해당카페글 미리보기
내 뜻에 맞춰서 움직이는 사람이 친한 친구입니까? 아닙니다. 나에게 무엇인가를 주는 사람보다는 어떤 상황에서도 함께 해주는 사람이 진정한 친구입니다. 어렵고 힘들 때, 또 아프고 지쳤을 때 그저 말없이 내 손을 잡아 주면서 함께 해주는 진정한 친구...
-
Chapter 2 (Part 2) 2025.02.22해당카페글 미리보기
의로운 뜻으로 그의 것이 만들어졌기 때문입니다. 그는, 진실로, 지난 3개월 동안 평화롭게 들어가고자 하는 사람을 데려갔습니다. 그곳에서 저는 지금 티베르 강의 물이 소금기가 나는 해안으로 향했지만, 그는 자애롭게 받아들였습니다. 그 출구를 향해...