cafe

시대고시기획 출판사에서 발행한 번역능력인정시험(TCT) 수험서 [번역사 영어]에 기재된 모범 번역에 오역과 과한 의역 그리고 원문에 비문들이 너무 많이 있어 이것을 교정한 글입니다. 해당 서적에 오역이 있음은 아래와 같이 해당 출판사 편집자가 인정...

번 도전해보려고 합니다 근데 너무 어려워서 3급부터 보려구요...ㅋㅋ 저랑 함께 공부하실 분 안 계시나요?^^ 제28회 번역능력인정시험(TCT) 국제번역가연맹(FIT/UNESCO공식자문기구) 한국대표기관인 사단법인 한국번역가협회는 글로벌시대의 국제경쟁력...

제62회 번역능력인정시험(TCT) 공고 국제번역가연맹(FIT/UNESCO공식자문기구) 한국대표기관인 사단법인 한국번역가협회는 글로벌시대의 국제경쟁력 강화를 위해서는 국민의 외국어번역능력이 필수적이라는 시대적 요청에 따라 외국어번역교육의 활성화와...

영어영문학과 관광통역안내사, 외국어번역행정사, 무역영어, TOEIC, TEPS, TOFEL, 아이엘츠(IELTS), 영어독서지도사, 번역능력인증시험(TCT), ITT(Interpretation Translation Test), 영어자막번역사(STI) 중어중문학과 관광통역안내사, 번역사, 통역사...

안녕하세요~ 저는 중문어과 10학번 백연지라고 합니다. 다름이 아니라 TCT모임을 만드려고 합니다. 한중번역으로 TCT자격증을 따려고 계획중입니다. 동아리가 아닌 소규모모임으로 스터디 형식으로 관심있는 동우들과 함께 공부를 하고자 이렇게 글을...

이번에 TCT 3급 시험을 보려고 하는데요.. 번역일을 앞으로 하는데 있어서 이 자격증에 대한 대한민국 혹은 해외에서의 공신력이나 활용도 를 알고싶습니다. 뭐 실력이야 있으면 구지 자격증 없어도 되겠지만 저의 경우 학생이고(나이 많은 ) 번역회사에...

송정동 존 형님이 올려 주신 글에 나오는 한국번역가 협회에 홈피에서 TCT 시험이란걸 보게 됐습니다. 전문번역능력시험, 2급 번역시험 정도로 난이도 선택해서 11월에 있는 시험을 한번 준비 해 볼까 하는데요.. 혹시 이 시험을 쳐 보신 분들 있으신가요...

통번역대학원을 나와야 할 수 있다고 알았는데 학원에서 TCT시험을 준비해서 2급이상을 따면 프리렌서로 일할수가있다네요...6개월과정 듣고 2급이상따면 자회사인 번역회사가 있어서 번역일을 꾸준히 줄 수 있다고 해요..(종로에 H학원..ㅎ) 근데 딱히...

2012년 1월 부터 제가 번역공부를 하고자 합니다. 대한번역개발원 TCT과정을 공부할까합니다. 단문번역하고 서로 발표하고...대한 공부와 동영상을 청취할까합니다. 매년 4번에 걸쳐 TCT1~3급 시험이 있고, 시험에 통과 하면 번역도 하실 수 있습니다...