카페검색 본문
카페글 본문
-
The Buck Stops Here(내가 모든 책임을 지고 결정한다) 2024.05.10해당카페글 미리보기
미 항공기 테러 기도 사건에 대해 "The buck stops with me(모두 내 책임입니다)"라고 말했다.3) buck은 "달러"라는 뜻으로도 쓰이며, in the bucks는 속어(俗語)로 "돈이 있는"이란 뜻이다. 왜 달러를 buck이라고 했을까? 서부에선 포커 게임에서 쓰던...
-
펄 벅(Pearl Sydenstricker Buck)의 장편소설 [대지 The Good Earth] 2023.11.24해당카페글 미리보기
자신의 뜻을 관철하고 사람들을 돕기 위해 앞장 섰다. 그녀는 미국의 인권과 여권운동, 매카시즘 시기의 마녀사냥 같은 민감한 주제들을 외면하지 않았고, 기꺼이 논쟁에 참여했으며, 신념을 위해 자신의 능력과 영향력을 발휘하기에 주저함이 없었다...
-
‘The Buck Stops Here’ 팻말이 보고 있다 2023.05.11해당카페글 미리보기
건 실수라고 생각한다. 이유는 첫째, 대통령실 책상 위 ‘The Buck Stops Here ’ 팻말이 보고 있어서다. 한미 정상회담을 위해...내리는 사람이고 따라서 누구 탓도 할 수 없다는 뜻이다. 백악관 나무를 깎아 만들었다는 팻말이 지켜보고 있는데, 대선...
-
The Buck stops here. 2023.05.08해당카페글 미리보기
한 말을 지켜보고 푯말을 선물한 바이든의 센스가 돋보이고 재밌다. 이 말의 원조는 해리 트루먼 전 미국 대통령이다. "The buck stops here" 직역하면 책임은 여기서 멈춘다. 곧, 책임은 내가 진다는 뜻이다. 그런데 벅, (buck) 이란 단어가 책임이란 뜻...
-
책상 위 팻말 'The Buck Stops Here' 2023.01.10해당카페글 미리보기
은 수사슴이란 뜻인데 카드 게임 때 딜러에게 사슴뿔 칼을 넘겨주는 전통에서 '책임' 이란 뜻이 생겼다. 영어로 'Pass the Buck' 은 책임을 전가한다는 뜻이다. 조선일보와 인터뷰하는 윤석열 대통령 사진을 보니 집무실 책상 위에 'The Buck stops here...