cafe

자신의 뜻을 관철하고 사람들을 돕기 위해 앞장 섰다. 그녀는 미국의 인권과 여권운동, 매카시즘 시기의 마녀사냥 같은 민감한 주제들을 외면하지 않았고, 기꺼이 논쟁에 참여했으며, 신념을 위해 자신의 능력과 영향력을 발휘하기에 주저함이 없었다...

건 실수라고 생각한다. 이유는 첫째, 대통령실 책상 위 ‘The Buck Stops Here ’ 팻말이 보고 있어서다. 한미 정상회담을 위해...내리는 사람이고 따라서 누구 탓도 할 수 없다는 뜻이다. 백악관 나무를 깎아 만들었다는 팻말이 지켜보고 있는데, 대선...

한 말을 지켜보고 푯말을 선물한 바이든의 센스가 돋보이고 재밌다. 이 말의 원조는 해리 트루먼 전 미국 대통령이다. "The buck stops here" 직역하면 책임은 여기서 멈춘다. 곧, 책임은 내가 진다는 뜻이다. 그런데 벅, (buck) 이란 단어가 책임이란 뜻...

은 수사슴이란 뜻인데 카드 게임 때 딜러에게 사슴뿔 칼을 넘겨주는 전통에서 '책임' 이란 뜻이 생겼다. 영어로 'Pass the Buck' 은 책임을 전가한다는 뜻이다. 조선일보와 인터뷰하는 윤석열 대통령 사진을 보니 집무실 책상 위에 'The Buck stops here...

수공예탁상명패인 이걸 책상에놓은것 장식용도인거니? 전정권씨 탓 작작 좀 하지 저문구 뜻도모르나 맨날전정권씨 탓 저걸 준 이도 룬 저런인간인것 알아서 엿먹이려고준건아닌가 별 추측을하게만드는 1년6개월 룬의 꼬라지

표현이 나오게 되었는데, 이말은 dealer를 상징하는 표를 넘기다. 다시 말하면 dealer의 책임을 넘기 다라는 뜻이다. 오늘날 Pass the buck.이란 말은 일반적으로 남에게 책임을 전가시키다, 책임을 회피하다라는 뜻으로 쓰인다. 따라서 이와 정반대의...

군 전역을 기념하는 고별 연설에서 나왔다. 트루먼이 이 명언이 만들어지는데 큰 공(?)을 세운 셈이다. 하지만 트루먼은 “The buck stops here”라는 좌우명을 백악관에 걸어놓고 살았다. ‘buck’에는 ‘숫사슴’이란 뜻도 있지만 ‘다음에 카드를 돌릴...

here!’란 말이 쓰인 패가 놓여있었다. 직역하자니 ‘책임은 여기서 멈춘다’ 곧, ‘책임은 내가 진다’는 뜻이다. 반대로 'Pass the buck'이라는 말은 '책임을 떠넘기고, 회피하고, 또 전가한다'라는 말이다. 실제로 트루먼은 결정을 망설이는 각료들이...

의 지적으로 원문을 올립니다. "모든 돈은 이곳에 머문다"라는 뜻으로는 공인되지 않은 작은 집단에서 쓰일뿐입니다. 원래의 뜻은 "결정은 내가 한다" 다음의 글을 참조하시도록; The sign "The Buck Stops Here" that was on Prsident Truman"s desk in...