카페검색 본문
카페글 본문
-
[영상음악] John Denver - Sunshine On My Shoulders(내 어깨에 비치는 햇살) [가사와 번역] 2024.05.09해당카페글 미리보기
아름다워 햇살은 거의 언제나 날 기분 좋게 해 If I had a day that I could give you I'd give to you a day just like today If I had a song that I could sing for you I'd sing a song to make you feel this way. 나의 하루를 너에게 줄 수 있다면...
-
Smoke Gets In Your Eyes - The Platters 연기가 그대 눈에 들어가 - 플래터 구릅, 영어 가사와 한글 번역 2024.04.30해당카페글 미리보기
must realize Smoke gets in your eyes So, I chaffed them As I gaily laughed To think they could doubt our love Yet today, my love has flown away I am without my love (without my love) Now, laughing friends deride Tears, I cannot hide Oh...
-
LeAnn Rimes 열창 컨츄리 명곡 He stopped loving her today 가사번역과 MP3 파일 2011.09.28해당카페글 미리보기
끈 곡으로 아직도 애창되는, 가사가 특히 애절한 좋은 노래입니다. 컨츄리 음악이 아직은 낯설은 분들도 이 노래를 감상해보시면 컨츄리 음악에 빠질지도 모릅니다, 한글 번역은 국내에서 아무도 지금까지 하지 않아 할 수 없이, 알파벳 겨우 외우는 수준...
-
들을수록 가슴이 벅차는 뮤지컬 위대한 쇼맨 ost 노래 추천해줄게! +부분 가사 번역 추가 + 프릭쇼를 기반으로 만든 영화래 참고해줘! 2017.12.24해당카페글 미리보기
Me 가사 번역 I'm not a stranger to the dark 나는 어둠에 익숙한 사람 (not a stranger to 익숙하다) Hide away,they say 그냥 숨어버리라고 사람들은 말해 'Cause we don't want your broken parts 우리는 너의 실수를 용인하지 않을 테니까 I've...
-
신청합니다. [Today -John Denver]가사 와 번역 게제 2007.10.19해당카페글 미리보기
Today - John Denver Today while the blossoms still cling to the vine I'll taste your strawberries I'll drink your sweet wine A million tomorrows shall all pass away Ere I forget all the joy that is mine, today. I'll be a dandy and I'll...
-
*The Wedding of The Lamb (어린양의 혼인잔치) 에 초대합니다~* 초대장 받아가시는것 잊지마세요! ^^* [가사번역 완료] 2009.03.21해당카페글 미리보기
same yesterday, today, and forever. [Hebrews 13:8] "A Message from Heaven Given In Song - 천국으로부터 온 말씀이 찬송...혼인잔치* Lyrics and melody so pure and anointed that they could only have come from heaven! 노래의 가사와 멜로디가...
-
Beautiful Life 가사 번역 :-) 2015.11.05해당카페글 미리보기
today today 의 발걸음이 大きな Happy You reach it (오오키나 Happy You reach it) 커다란 Happy You reach it It's a beautiful life It's a beautiful life これが Beautiful life (코레가 Beautiful life) 이게 바로 Beautiful life これが Beautiful...
-
팝송-50곡 가사 번역 2017.11.13해당카페글 미리보기
나의 은발의 아버지 (Marty Robbins-That Silver Haired Daddy Of Mine) (02:25:44) 지미 로저스-오늘 (Jimmie Rodgers-Today) (02:29:07) 호세 펠리치아노-비 (Jose Feliciano -Rain) (02:33:19) 패티 페이지-테네시 왈츠 (Patti Page-Tennessee Waltz...
-
Esta Noche de Luna 가사 번역 2008.11.18해당카페글 미리보기
땅고 가사는 은유적으로 사용된 것이 많아서 실제로 번역을 하더라도 정확한 뜻을 찾기가 힘든데 게다가 Runfardo (룬파도) 라고, 스페인어가 아닌 알헨에서 사용되던 고어로 작사된 것이 많아서 도저히 사전을 찾아도 뜻을 알기 힘든 것들이 많았죠. 너무...
-
[가사/번역] Vamos/ Let`s go 2007.11.20해당카페글 미리보기
이건 가사 자체가 느무 헷갈려;;; '마음은 떨어졌지만 아직 몸은 못 떨어진' 연인들 이야기라고 생각하시면 되겠습니다 ^^; 날이 춥잖아요? (서울도 그런가요?) 퍼가실 때 말씀해주시고 실수, 오역 있으면 꼬옥 쪽지 보내주세요. - 세류. last updated...
![[영상음악] John Denver - Sunshine On My Shoulders(내 어깨에 비치는 햇살) [가사와 번역] 이미지](https://search4.kakaocdn.net/argon/130x130_85_c/EgKCskw517X)
![*The Wedding of The Lamb (어린양의 혼인잔치) 에 초대합니다~* 초대장 받아가시는것 잊지마세요! ^^* [가사번역 완료] 이미지](https://search2.kakaocdn.net/argon/130x130_85_c/9AEzjNu1DfI)
