cafe

로스의 아람어 탈굼에서는 이 히브리어 문구를 ⌈벤 쉼샤야⌋ א󰖿󰚃󰗱󰚄 ןי󰔲 라고 옮기고 있는데, 이는 ‘황혼에’ at twilight 라는 뜻이다. 칠십인역이나 아람어 탈굼이나 거의 동일한 시간대를 가리킴을 알 수 있다. 중세의 유명한 유대인 주석가 라쉬는...

twilight zone의 뜻은 한국말로 번역을 하자면 황혼의 공간 입니다 새벽에 해뜰때 뻘겋게 .........되는....... 제목의 의미는 새벽에 떠나가는 그대를 유혹해서라도 잡고싶다(?) 라는 뜻을 가지고 있습니다.......... ;; --------------------- [원본...

황혼이라는 뜻이었군요 근데 여기서는 반어법으로 트둥이들이 불을 밝힌다는 의미가 되네요 ㅋㅋㅋㅋ

찾아봤어요 ㅠㅠㅠㅠ벌써뷰터 노래 좋은게 들리구여ㅠㅠㅠㅠ엉엉유ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ눈물나여 ㅠㅠㅠ드디어 ㅠㅠㅠ