카페검색 본문
카페글 본문
-
독자들이 선정한 최고의 사진: 화려한 하늘, 레이크랜드의 미경(美景) 2026.05.21해당카페글 미리보기
by invasive mink and habitat loss. I’m lucky to be able to see them so close to home and take part in water vole surveys.’ # Rebekah Weatherhead 잉글랜드 하트퍼드셔주. "라이 미즈는 호데스던에 숨겨진 작은 야생동물 보호구역이다. 이곳에는...
-
Helene Rolles / Dans les yeux dune fille 2026.05.23해당카페글 미리보기
ne devoile 하지만 결코 그 이름을 밝히진 않을거에요 Son prenom car mon coeur 사람들이 그를 빼앗아 갈까봐 Qu'on me le vole a bien trop peur 내 가슴은 너무 겁을내기 때문이죠 Dans les yeux d'une fille 한 소녀의 눈 속에는 Y a toujours une...
-
아프리카 초원의 호남고속도로 2026.04.20해당카페글 미리보기
partance pour les îles. Pourtant, les gnous courent dans la savane. Les voitures courent sur l'autoroute Honam. L'aigle vole. Le drone vole. 시의 비유가 워낙 선명해서 외국어로 옮겨 놓아도 그 특유의 긴장감과 속도감이 잘 느껴지는 것...
-
La petite fille de Monsieur Lihn 읽기 5 2026.03.31해당카페글 미리보기
ont lancé les femmes quand il s’est apprêté à sortir. Elles ont dit cela en riant. «Attention à ce qu’on ne vous vole pas l’enfant!» a repris l’une d’elles. Ils ont alors tous ri, les femmes, leurs fils et leurs filles. Les...
-
난 그녀를 위해 왔다/ Laurent Voulzy 2026.03.29해당카페글 미리보기
알 것 같다. Je suis venu pour elle 난 그녀를 위해 왔다 Pour qu'on s'endorme ensemble, 우리가 같이 잠들기 위해 Qu'elle vole avec mes ailes. 그녀가 내 날개로 하늘을 날기 위해 Mm, je suis la pour l'amour 음, 난 사랑을 위해 여기 있다 Il...